close
還在卡帶年代時，買了這卷專輯，最愛第二首。

http://www.douban.com/subject/1452926/



後來聽到學校音樂社同學的鋼琴伴奏，還請他co一份他們自己抓音寫出來的譜。



中英文歌詞皆出自原卡帶，可惜無名不支援草書體。



Waiting For The Morning



Are you walking through an empty room

With a picture in your hands

How could anyone just leave you here

Alone in no-man's land



After all the color of  the night

Just to know the shade of blue

And the silent cage can barely hide

A new day shinin'  through



And we'll all be waiting for the morning

We'll be one step further from the start

There's a new day waiting in the winds again

And a chance to play a better part

Then we'll all be waiting for the morninig

You'd be one step closer to your heart



Would it be so hard to start again

If our love should disappear

I believe the force that leads you on

Is stronger than your fears



And we'll all be waiting for the morning

We'll be one step further from the start

There's a new day waiting in the winds again

And a chance to play a better part

Then we'll all be waiting for the morninig

You'd be one step closer to your heart



(Original: Bobbysocks, 1986)



期待黎明



你手中握著一幀照片走過空曠的房間

是什麼人忍心留你一人在此獨處？



在看過所有夜的姿態之後

才知道什麼叫憂鬱

然而，無論你如何保持緘默

也不能阻止新的一天的再度降臨



我們都將期待另一天的來臨

我們又向前邁進一步

新的一天又在風中等待

一個讓我們不斷進步的機會

讓我們一起期待另一天的來臨

你就會更知道怎麼去做！



如果我們之間已沒有了愛

重新來過會不會太難？

我相信引導你前進的力量

必大於你心中的恐懼



(chorus)



ps : 後來在youtube找到原唱，不過還是喜歡自家人唱的味道~~~~

http://www.youtube.com/watch?v=j-XBhrOP840
arrow
arrow
    全站熱搜

    egalemouse 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄